Este congreso parte de una perspectiva interdisciplinar en torno un mismo eje —el trasvase de contenidos desde el cómic a otros medios y desde otros medios al cómic—, que se articula en torno a tres líneas de investigación: adaptación, traducción y didáctica aplicadas a los estudios del cómic.
El plazo para el envío de propuestas termina el 30 de septiembre 2019. CFPs (Eng) CFPs (French) CFPs (Span).
The Conference is organized around the thematic areas described below. Conference languages are English, French, and Spanish. Deadline for reception of abstracts is 30 Sept. 2019
- A scientific programme with workshops and debates structured around authors and keynote speakers and various topics.
- Line 1: Activisms, feminisms and comics
- Line 2: comics, traslation, professionalization, and the editorial world
- Line 3: Comics and other forms of storytellilng: narrative fiction, historiography, journey narratives, visual reporters, etc.
- Line 4: the languages of comics: adaptation, semiotics, visual languages, multimedia, transmedia.
- A space and exhibition «Coffee-with-Comics» that showcases creative works and academic contributions during cookie breaks
- Comics and Humour: Closing Homage to Francisco Ibáñez
- A public engagement programme, Comics in the Madrid Festival, on the occasion of World Book Day (23 April) the following week.
Organising Committee (alphabetical order): Manuel Álvarez Junco, Antonio Ballesteros, Roberto Bartual, Ana Calvo Revilla Elisa McCausland, Victor Huertas Martín, Lourdes Ilian (Generación X) Sergio García Sánchez Julia Gómez Saez, María González Maestro, Asun López-Varela, José Luis Miras Orozco Juan Antonio Sánchez Jiménez Fernando Ángel Moreno Serrano, María Porras Sánchez, Xiana Sotelo, Jose Manuel Trabado Juan José Vargas, Gerardo Vilches
Comité científico: Antonio Altarriba, Ana Asión (Universidad de Zaragoza), Eduard Baile (Universitat de Alacant), Javier Fesser, Manel Fontdevila, Julio Gracia(Universidad de Zaragoza), José Antonio Gurpegui (Universidad de Alcalá), Teresa Iribarren (Universitat Oberta de Catalunya), Diego Matos Regina López Muñoz, Javier Olivares Carlos Mayor Ortega (Universidad Autónoma de Barcelona) Álvaro Pons (Universitat de València-Cátedra de Estudios del Cómic), José Rovira (Universitat de Alacant), Francisco Sáez de Adana (Universidad de Alcalá-Instituto Franklin)
Artistas y Ponentes Invitados / Guest Artists & Speakers (some pending confirmation)
From Spain: Pablo Auladell Bea Enríquez Ana Galván Sergio García Santiago García José Luis Antoni Guiral Fernando Iwasaki Albert Monteys Mireia Pérez Javier Olivares Paco Roca Javier Zabala Quan Zhou Wu
From Abroad: Junot Díaz Emil Ferris Gino Frezza André Höchemer Ana Merino Posy Simmonds